钓而不纲

    子钓而不纲，弋不射宿。

注释

    ①纲：渔网上的绳子，这里作动词，指在水流上拉网捕鱼。②弋：带细绳的箭，这里指射箭。③宿：柄息。指归巢歇宿的鸟。

译解

    孔子只钓鱼，却不用大网拦河捕鱼；孔子射鸟的时候，不射在巢中柄息的鸟。

    通过这两件小事，可以看出孔子对小生灵的仁爱之心，孔子的仁爱已由人而及于小动物。[来源:学科网]

赵简于禁捕飞禽

    赵国都城邯郸的百姓，每年正月初一的早晨，都要把捕捉的鸠鸟敬献给赵简子。

    赵简子很高兴，重赏来献鸠鸟的百姓。

    赵简子的一位老朋友，正巧遇上这个场面，觉得很奇怪。问赵简子道：“这是怎么回事呀？”

    赵简子踱着步得意地说：“每年的正月初一我要放生一次，以表示我拯救生灵的恩德。百姓知道后，便捕捉了这些鸠鸟来献给我，供我放生用。”

    这位朋友听了以后说：“老百姓知道你喜欢放生，竞相捕鸠，这会伤害很多生命。你如果存心要它们好好生存，不如下一道命令，禁止人们捕捉各种鸟禽。捕来之后再去放生，这样的恩德恐怕远远弥补不了你的过失。”

    赵简子听了这番话，觉得很有道理，便放了那些鸠鸟，并下令禁止百姓捕杀飞禽。

    赵简子的放生行为，是为了标榜自己有仁爱之心，不过是沽名钓誉之举，实际上恰恰伤害了生灵。他的朋友倒是个明智之士，指出了赵简子的错误所在，劝说他下令禁止捕杀飞禽。由此可见，孔子爱护小动物、爱护自然界的思想并不完全是他个人的，而是有一定代表性的。人们通过自己的劳动，可以向自然界有所索取，但绝不能滥捕滥杀动物。这种态度，客观上与当前维持生态平衡的现代化环保意识正好不谋而合。

拓展

    有一年春天，鲁国国君孟孙带着随从进山打猎，捕获了一只漂亮的花斑小鹿。他嘱令大臣秦西巴把小鹿装进一个竹笼，载上马车，先送回京城，自己则带着随从继续打猎。这只小鹿被装进笼子后，又撞又叫，惊恐不安。车子上路不久，秦西巴发现有一只大鹿随车一路跟踪而来，不时跟小鹿应和着悲鸣。大鹿离远了，小鹿就用头顶撞笼子，鸣声变得无比凄厉。

    虽然小鹿是见上母亲了。秦西巴不忍心再听它们的悲鸣，不忍心再让它们骨肉分离，就打开笼子把小鹿给放了。看到母子俩亲昵地跃入树林，消失在一片春天的绿色中，秦西巴深感宽慰和轻松。

    孟孙打猎回来，听说秦西巴把小鹿给放了，大为光火，大骂了一通，又把秦西巴赶出了宫。

    过了三个月，孟孙的儿子该请老师了。虽说有不少大臣推荐，可没有一个是他中意的。最后他想到了被他赶出宫去的秦西巴，当即下令请秦西巴回宫担任儿子的太傅。大臣们感到不解，孟孙笑着答道：“秦西巴不但学问好，而且心地善良。他对小鹿尚且充满怜悯之心，宁可自己获罪，也不肯伤害它们。我把儿子交给这样一位有仁爱之心的人，我还有什么放心不下的呢？”