逝者如斯夫

    子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜！”

注释

    ①逝：过去，流逝。②舍：停止。

译解

    孔子在河边感叹说：“时光的流逝就像这河水一样，日夜不停地流淌！”

    滔滔河水日夜不停，流逝而去。由此可想到悠悠世事无不如此，转眼即逝；由此可感悟光阴可贵，人人应奋发有为。

牢中苦读

    汉宣帝刚刚即位的时候，下了一道诏书，要为汉武帝立庙宇，一个叫夏侯胜的却表示坚决反对。他指出汉武帝固然有开疆扩土之功，然而生活奢侈，杀人太多，弄得老百姓流离失所，不应该给他立庙宇。

    夏侯胜的意见，很快引起了不少人的攻击。这时候，一位叫黄霸的人正做着丞相长史的官，对夏侯胜的议论，既没有当场批驳，也没有向宣帝劾奏。结果，夏侯胜被加上“非议诏书，诽谤先帝，大逆不道”的罪名，关进牢狱；黄霸也被加上附和、纵容夏侯胜的罪名，和夏侯胜关在一起，准备判处死刑。

    夏侯胜是研究《尚书》的专家。黄霸觉得：被关在牢里，没有什么事做，凑巧与一位《尚书》专家在一起，正是学习的大好时机，便对夏侯胜说：“请你给我讲《尚书》，好吗？”夏侯胜听了，很是惊讶：“你我都是犯罪坐牢的人，说不定明天就会被推出去砍头，还讲《尚书》干什么呢？”黄霸笑了笑说：“‘逝者如斯夫’，留给我们的时间是不多了，但孔夫子不是还说过吗？‘朝闻道，夕死可矣’，若能抓紧时间学一点东西，在被砍头的时候，也少一份遗憾呀！”

    夏侯胜被黄霸珍惜时间、热爱学习的精神感动了，立刻答应了他的请求。

    从此以后，黄霸时而听讲，时而诵读，时而和夏侯胜共同讨论。在牢狱生活中，他们加倍珍惜光阴，一个学而不厌，一个诲人不倦，都没有虚度时光。三年后，他们终于被释放出狱了。这三年的狱中生活没有白过，他们的学问都大大地长进了。

拓展

    董法，浙江海盐人，是明朝嘉靖年间的著名学者，“以能诗闻江湖间”。

    六十八岁那年，他听说王阳明在深山讲学，便赶去听课。一连听了几次，觉得王阳明很有学问，就提出要拜王阳明为师。那时王阳明五十三岁，比董法小十五岁。王阳明再三谦辞，不肯收长者为弟子。董法的老朋友也劝他说：“你已经这么大年纪了，也很有名气了，何必如此呢？”董法则说：“逝者如斯夫！得时无怠，时不再来，我从吾之所好为之。”并改号为从吾道人，决心跟随王阳明从头学起。

    两年后的一个除夕晚上，董法不顾家人的劝阻，赶到王阳明的住处。这位七十岁的老学生向五十五岁的老师行跪拜之礼，正式建立师生关系。

    过了两年，王阳明去世了。董运非常悲痛，又恨自己拜师太晚，没有能把老师的全部知识继承下来。为了弥补这个损失，追回转眼即逝的流水般的光阴，他便专心致志地钻研王阳明的遗著，直到他七十七岁去世那一年，一直苦读不息。