见义勇为

    子曰：“非其鬼而祭之，谄也。见义不为，无勇也。”

注释

    ①鬼：鬼神，也指死去的祖先。②谄：谄媚。③无勇：没有勇气。

译解

    孔子说：“不是自己应该祭祀的鬼神而去祭祀，这就是谄媚。见到正义的事情却不能奋不顾身地去做，这是怯懦而没有勇气的表现。”

    中国人痛恨阿谀谄媚，歌颂正直勇敢。但许多时候，直言不讳的人常常承受灾难，而阿谀奉承的人却常被敬为上宾，所以孔子要大声呼唤勇气，鞭挞谄媚。“见义勇为”是一种又仁又义的英雄行为。对正义的事情，却激不起奋不顾身的勇气，这是因为缺乏一颗仁爱之心。

“南山可移，判不可改”

    雍州城郊的青山下，有一座名为普仁寺的千年古寺，殿宇恢宏，古树成荫，风景秀丽。唐朝时，有一名叫李元纮的小官，每有闲暇，常到寺里游玩。

    有一天，李元纮来到寺后的一株大松树前，找一块石墩坐了下来，听林间鸟雀啁啾，好不自在。忽然，传来一阵阵痛楚的呻吟声，他遂循声寻去，来到后院的一间侧屋，只见床上躺着一位老僧，浑身是血。两个小和尚正在为他上药，老僧痛得浑身上下直打哆嗦。李元纮见状连忙问道：“这位师父怎么伤成这个样子？”小和尚欲言又止。李元纮说：“你们不用害怕，我是你们方丈的熟人，尽管放心说好了。”两个小和尚这才一五一十地讲了起来。

    原来，普仁寺有数十名僧众，寺院周围有百亩山林良田，历来属于寺中僧人所有，由众僧自己耕作，收成可供众僧一年食用。但在不久前，太平公主看中了这一片艮田，派人传话，要把这片山林良田收为皇室所有。当时正在收割庄稼的众僧便和传话的人争辩起来，那些当差的人仗势动手就打，这位领头的老僧就这样被打成重伤。李元纮又向方丈寻根问底，老方丈的诉说和小和尚所说的完全一样。李元纮说：“你们为什么不去官府告她？”老方丈无奈地说：“太平公主是当今皇上宠爱的女儿，谁敢去告？向谁去告？告了，谁敢受理？”李元纮说：“你们就到我这里来告。”

    过了几天，李元纮做了充分的准备，升堂审理此案。当堂宣布：“普仁寺周围的山林和百亩良田，历代都归普仁寺所有，有地契文书为证，任何人不得侵占。”

    太平公主当然不愿意接受这样的审理结果，便找来雍州长史窦怀贞，让他推翻此案。窦怀贞便召来李元纮，劈头喝道：“太平公主是当今皇上的掌上明珠，是你我都得罪不起的，只能改判，非改不可！”李元纮无奈地长叹一声，举笔在案卷上疾书，写罢对窦怀贞施了一礼扬长而去。

    窦顺手拿起案卷，只见李元纮在案卷上写着“南山可移，判不可改”八个字，十分醒目。

    “见义不为，无勇也。”李元纮正是因为对弱势群体怀有一颗仁爱之心，十分同情众僧横遭欺凌的不幸遭遇，才敢横眉冷对权贵，不谄媚，不屈服，同仗势欺人的太平公主作针锋相对的斗争。“南山可移，判不可改”，八个大字，掷地有声，其坚持正义、又仁又义的勇敢行为，正是孔夫子大声呼唤的勇气。

拓展

    太平公主(约670—713)，唐高宗李治之女，生母武则天。生前曾受封“镇国太平公主”，后被唐玄宗李隆基赐死。